O stronie

Dwujęzyczną stronę partnerde.pl / partnerpl.de przygotowała organizacja Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM) jako element programu szkoleniowego i sieciującego dla polsko-niemieckich partnerstw samorządowych
pn. „U mnie i u Ciebie” (2021-2023).

Strona przedstawia imponującą skalę polsko-niemieckiej współpracy na poziomie lokalnym, prezentując partnerstwa gminne, powiatowe i regionalne. Pozwala sprawdzić, czy partnera po drugiej stronie Odry ma np. konkretna miejscowość lub – wybierając fragment mapy – poznać wszystkie polsko-niemieckie partnerstwa nawiązane przez jednostki samorządu terytorialnego z danego obszaru. Wierzymy, że w ten sposób strona nie tylko zilustruje, jak gęsta jest sieć dwustronnych relacji, ale także zachęci do nawiązywania kontaktów wewnątrzkrajowych – między sąsiednimi polskimi samorządami, które mogą się wspierać w podobnych wyzwaniach i projektach.

Celem strony jest również inspirowanie partnerstw samorządowych (i nie tylko) do organizacji międzynarodowych spotkań młodzieży. Polsko-niemieckie stosunki pozostaną żywe tak długo, jak kolejne pokolenia będą je z entuzjazmem rozwijały. „Przepisy” na udane spotkania młodzieży w różnych obszarach tematycznych można stosować 1:1 lub modyfikować je do własnych potrzeb i możliwości.

„Czy organizujecie również kursy języka niemieckiego?”. „Nie, ale można je znaleźć w ofercie naszej instytucji partnerskiej XYZ”. PNWM często przeprowadza zagubione osoby przez „gąszcz” polskich, niemieckich oraz dwustronnych organizacji i instytucji, służąc informacją, do kogo kierować dane pytanie. Zakładka „Instytucje” to swego rodzaju przewodnik – podpowiada, kto przyznaje fundusze, kto oferuje kursy językowe lub organizuje wydarzenia związane z kulturą czy polityką sąsiedniego kraju, a która instytucja zajmuje się współpracą (samo)rządową bądź kontaktami gospodarczymi.

Wszystkie jednostki samorządu terytorialnego, które mają partnera po drugiej stronie Odry serdecznie zachęcamy, aby zapoznały się z ofertą PNWM i zamawiały bezpłatne seminaria kontaktowe oraz szkolenia. PNWM chętnie pomaga organizacjom, instytucjom czy szkołom w nawiązywaniu i rozwoju współpracy w zakresie polsko-niemieckiej wymiany młodzieży. Zapraszamy do kontaktu!